Having a reletionship with someone where you dont share the same first language can be fun, confusing, frustrating and often amusing...
My boyfriend and I communicate in english, Spanish is his first language but he learnt english while working in London.
Some people have great trouble understanding him but I find it easy.
.
Hes a chef and recently he called me when I was out and told me he made me dinner. "I have made you arepas and cornered beef" he told me.
I laughed but he still dosnt seem to understand whats so funny about cornered beef!
(he is cute though)
.
(I had images of coming home and him looming over a poor lump of beef in the corner o the kitchen)
p.s Play was great, next week Im working with a drag queen yay yay!
My boyfriend and I communicate in english, Spanish is his first language but he learnt english while working in London.
Some people have great trouble understanding him but I find it easy.

Hes a chef and recently he called me when I was out and told me he made me dinner. "I have made you arepas and cornered beef" he told me.
I laughed but he still dosnt seem to understand whats so funny about cornered beef!
(he is cute though)
(I had images of coming home and him looming over a poor lump of beef in the corner o the kitchen)
p.s Play was great, next week Im working with a drag queen yay yay!
1 comments:
Oh what a sweet post! Cornered beef hee hee!
Post a Comment